лов

1. hunt, hunting, sport, chase

(с пушка и) shooting

лов на птици fowling

лов на китове whaling

лов на бисери pearl-fishery

отивам на лов go hunting/shooting

ходя на лов за глигани и пр. go boar etc. hunting

на лов за и прен. hunting for

ловът на зайци е забранен/разрешен rabbits etc. are forbidden/fair game

2. (дивеч) game

(убит дивеч) bag

(хваната риба) catch

едър лов big game

имам добър лов make a good bag, have good sport

* * *

лов,

м., само ед.

1. hunt, hunting, sport, chase; (с пушка и пр.) shooting; \лов на бисери pearl-fishery; \лов на елени deerstalking; \лов на зайци rabbiting; \лов на китове whaling; \лов на патици ducking; \лов на птици fowling; \лов на язовци badger-baiting; \ловът на зайци е забранен/разрешен rabbits etc. are forbidden/fair game; на \лов за (и прен.) hunting for; ходя на \лов за глигани и пр. go boar etc. hunting;

2. (дивеч) game; (убит дивеч) bag; (хваната риба) catch; едър \лов big game; имам добър \лов make a good bag, have good sport.

* * *

chase: go лов - отивам на лов; sport

* * *

1. (дивеч) game 2. (с пушка и) shooting 3. (убит дивеч) bag 4. (хваната риба) catch 5. hunt, hunting, sport, chase 6. ЛОВ на бисери pearl-fishery 7. ЛОВ на китове whaling 8. ЛОВ на птици fowling 9. ЛОВът на зайци е забранен/разрешен rabbits etc. are forbidden/fair game 10. едър ЛОВ big game 11. имам добър ЛОВ make a good bag, have good sport 12. на ЛОВ за и прен. hunting for 13. отивам на ЛОВ go hunting/shooting 14. ходя на ЛОВ за глигани и пр. go boar etc. hunting